My 10 year old DocuCentre-V stopped working when I upgraded to the new silicon M1 MacBook Pro. It was giving a ‘Failed’ error in the printer message window.
To resolve this I needed to download the Fuji Xerox Print Driver for Mac OS X Installer and re-install the drivers again. (I used migration assistant to bring everything across including the drivers, but they did not work.)